
| 300 g | Zucchine sode |
| 250 g | Cavolfiore fresco |
| 200 g | Carote |
| 150 g | Cipolla bianca |
| 400 ml | Aceto di vino bianco |
| 200 ml | Acqua |
| 30 g | Zucchero |
| 10 g | Sale fino |
| 6 grani | Pepe nero in grani |
| 3 foglie | Alloro fresco |
| 2 spicchi | Aglio |
| 1 rametto | Timo fresco (facoltativo) |
| 28 kcal | Energia |
| 1,2 g | Proteine |
| 0,3 g | Grassi |
| 0,1 g | di cui saturi |
| 4,5 g | Carboidrati |
| 2,8 g | di cui zuccheri |
| 1,5 g | Fibre |
| 1,8 g | Sale |
Il sapore è agrodolce e pungente: l'aceto domina con una nota acida pulita, le spezie regalano calore e profondità aromatica, mentre le verdure conservano una dolcezza sottile. Il cavolfiore assorbe meglio gli aromi, la zucchina mantiene una croccantezza piacevole, le carote restano sode e la cipolla si ammorbidisce leggermente cedendo il suo sapore dolce. Serviti come antipasto freddo o accompagnamento a piatti di salumi e formaggi, i sottaceti misti friulani staccano la grassezza e puliscono il palato tra una portata e l'altra. Tradizionalmente si abbinano a «speck» e «orzata», oppure a piatti di verdure grigliate.
Non prolungare la cottura delle verdure per non superare i 5 minuti totali. Se cuoci troppo, le verdure perdono croccantezza e rimangono molli anche sott'aceto. Molti credono che lessare a lungo renda più saporiti i sottaceti, ma è il contrario: la verdura cotta brevemente e leggermente dura mantiene la texture piacevole che caratterizza i sottaceti tradizionali. Inoltre, non riempire i barattoli con verdure ancora calde dopo la lessatura: devono raffreddare a temperatura ambiente prima di versare il liquido, altrimenti l'urto termico può far spezzare il barattolo e l'acqua gelata all'interno delle verdure le rende gommose.
I sottaceti misti friulani si preparano tutto l'anno grazie alla disponibilità di verdure fresche in tutte le stagioni. In autunno, quando zucchine e cavolfiore raggiungono la qualità migliore e il prezzo è basso, è il momento ideale per farne provviste da conservare per l'inverno. Sono perfetti da regalare sotto forma di vasetti durante le festività invernali, da portare a cena come accompagnamento oppure da avere sempre disponibili in frigorifero per spezza-fame salati e leggeri.


