Home · Trentino-Alto Adige · street food

Sauerkraut

Vincenza Bertolino· 30 marzo 2019· 5 min di lettura ·Trento
Cavolo fermentato sauerkraut in barattolo di vetro trasparente, acidulo e dorato, con fette sottili di cavolo chiaro ammassate, liquido lattiginoso visibile, su fondo bianco
Preparazione
15 min
Fermentazione
3-6 settimane
Difficoltà
facile
Porzioni
6-8 persone
Costo
basso
Stagione
autunno/inverno

Ingredienti

1 kgCavolo bianco compatto
20 gSale marino fino
500 mlAcqua fredda filtrata
2 spicchiAglio
1 cucchiaioSemi di cumino (facoltativo)
1 fogliaAlloro
q.b.Pepe nero in grani

Valori nutrizionali

20 kcalEnergia
1,3 gProteine
0,1 gGrassi
0 gdi cui saturi
3,5 gCarboidrati
1,8 gdi cui zuccheri
2,3 gFibre
1,1 gSale
Come si prepara
1
Pulire il cavolo
Sciacqua il cavolo bianco sotto acqua fredda, elimina le foglie esterne danneggiate e la base dura. Asciugalo carta assorbente.
2
Affettare sottile
Taglia il cavolo a metà nel senso della lunghezza, poi affetta finemente con coltello acuminato, creando strisce di circa 3-4 millimetri. Riponi in una ciotola capiente.
3
Salare e massare
Cospargere il cavolo affettato con il sale marino (calcolato al 2% circa del peso). Massaggia il cavolo con le mani per almeno 10 minuti, fino a quando rilascia il proprio liquido e diventa morbido. Comprimi sempre verso il basso.
4
Pressare nel barattolo
In un barattolo di vetro sterile da almeno 1,5 litri, versa il cavolo con tutto il liquido rilasciato. Pressa con il pugno o con un pestello, lasciando circa 3 centimetri liberi dall'orlo. Il cavolo deve restare completamente coperto dal liquido. Aggiungi aglio, alloro, cumino e pepe nero.
5
Creare una barriera
Prepara una piccola lattuga o una foglia di cavolo grande, pieghevole, e adagiane una sopra il cavolo per mantenerlo sommerso. Appesantisci con una pietruzza liscia sterile o un piccolo bicchiere riempito d'acqua, in modo che rimanga sotto il liquido.
6
Fermentare a temperatura ambiente
Copri il barattolo con una garza o un canovaccio, fermato con un elastico: il cavolo deve fermentare a contatto con l'aria, ma protetto da polvere e insetti. Lascia a temperatura ambiente tra i 15 e i 22 gradi Celsius.
7
Controllare e assaggiare
Dopo 5-7 giorni inizieranno a formarsi bollicine e una leggera schiuma in superficie: è la fermentazione. Rimuovi la schiuma con un cucchiaio pulito, rimetti la foglia di protezione. Dopo 3 settimane il sauerkraut sarà leggermente acido; lascialo fermentare fino a 6 settimane per un sapore più pronunciato. Quando raggiungi l'acidità desiderata, trasferisci in frigorifero.

Gusto

Il sauerkraut ha un sapore acido, salato e leggermente pungente, dovuto all'acido lattico prodotto durante la fermentazione. La nota caratterizzante è quella acidula e piccante, quasi astringente, che pulisce il palato. Si mangia freddo dal barattolo come snack, oppure tiepido come contorno di piatti di carne rossa, insaccati e piatti d'origine mitteleuropea. L'abbinamento tradizionale è con carni affumicate, wurstel e crauti tedeschi, ma funziona bene anche con pesce grasso e formaggi intensi.

Benessere

L'errore da non fare

Non usare cavolo spugnoso o con zone difettose: la qualità del cavolo iniziale condiziona tutta la fermentazione. Non dimenticare di tenere il cavolo sommerso nel liquido: se rimane esposto all'aria si ammuffisce. Non coprire il barattolo ermeticamente durante la fermentazione, perché i gas devono fuoriuscire naturalmente. Infine, non aggiungere aceto: la fermentazione naturale genera acido lattico da sola, e l'aceto di vino distorce il sapore tipico.

I nostri consigli

Quando prepararla

Prepara il sauerkraut in autunno quando il cavolo bianco è abbondante e di qualità superiore, tra settembre e novembre. La fermentazione procede meglio quando le temperature notturne scendono e il clima è stabile. Una volta pronto, lo avrai disponibile durante tutto l'inverno, perfetto come contorno delle zuppe calde e dei piatti di carne affumicata che caratterizzano i mesi freddi.

Domande frequenti

Facebook X Pinterest Email
Altre ricette · Trentino-Alto Adige
Carne salada trentina: sapore deciso e affumicato che nutre il corpo con proteine nobili
Trentino-Alto Adige

Carne salada trentina: sapore deciso e affumicato che nutre il corpo con proteine nobili

Ossobuco trentino
Trentino-Alto Adige

Ossobuco trentino

Südtiroler Apfelpfannkuchen
Trentino-Alto Adige

Südtiroler Apfelpfannkuchen