Home · Piemonte · insalate e piatti freddi

Pani e oci

Vincenza Bertolino· 2 settembre 2025· 6 min di lettura ·Alessandria
Piatto di pani e oci con pasta fresca ondulata di colore giallo, cicoria verde scuro bollita, olio dorato che brilla in superficie, aglio sbucciato, dentro una ciotola di ceramica bianca su tavolo di
Preparazione
15 min
Cottura
25 min
Difficoltà
facile
Porzioni
4 persone
Costo
basso
Stagione
autunno/inverno

Ingredienti

500 gCicoria fresca (occhio di cicoria bollita o cicoria selvaggia)
400 gFarina di grano tenero o semiintegrale
1 uovoUovo di galline allevate all'aperto
120 mlAcqua tiepida
80 mlOlio di oliva extra vergine
4 spicchiAglio fresco
1 litroBrodo vegetale leggero o acqua salata
10 gSale marino fino

Valori nutrizionali

165 kcalEnergia
6,5 gProteine
3,8 gGrassi
0,6 gdi cui saturi
27 gCarboidrati
1,5 gdi cui zuccheri
2,2 gFibre
0,7 gSale
Come si prepara
1
Preparare l'impasto
Disponi la farina a fontana su un piano di lavoro o in una ciotola, versa al centro l'uovo e un pizzico di sale, aggiungi l'acqua tiepida poco alla volta e impasta con le mani fino a ottenere una palla omogenea. Lavora per 8-10 minuti fino a che non diventa elastica e liscia. Avvolgi in carta film e lascia riposare 30 minuti a temperatura ambiente.
2
Pulire e bollire la cicoria
Lava la cicoria sotto acqua corrente eliminando terra e foglie danneggiate. Porta a ebollizione il brodo in una pentola grande, immergi la cicoria e cucina per 15-20 minuti fino a quando diventa morbida al cucchiaio. Estrai con una schiumarola, strizza bene e tritala grossolanamente. Conserva il brodo in pentola.
3
Stendere e tagliare la pasta
Prendi l'impasto riposato, dividi in 4 porzioni, stendi con il mattarello o macchina per pasta fino a ottenere una sfoglia sottile di circa 1 millimetro. Taglia in strisce irregolari larghe 2-3 centimetri, lunghe quanto vuoi, senza preoccuparti di una forma precisa. Riposa i tagli 5 minuti prima della cottura.
4
Rosticare aglio e olio
Versa l'olio di oliva in una padella larga a fuoco medio-basso, aggiungi l'aglio schiacciato con il piatto del coltello e lascia infondere per 3-4 minuti fino a che non emanano aroma ma non si colorano. Questo è il condimento base. Tieni da parte.
5
Cuocere la pasta nel brodo
Porta il brodo a ebollizione vivace, aggiungi i tagli di pasta poco alla volta evitando che si attacchino tra loro. Mescola con un cucchiaio di legno. Cucina per 4-5 minuti fino a quando la pasta emerge in superficie e rimane al dente. Assaggia per la cottura.
6
Unire cicoria e condimento
Aggiungi la cicoria tritata al brodo con la pasta, mescola delicatamente per distribuirla. Lascia cuocere ancora 2 minuti affinché i sapori si amalgamino. Assaggia e correggi di sale se necessario.
7
Servire
Versa il piatto in ciotole singole, distribuisci il brodo, versa un filo di olio con aglio ancora tiepido sopra ogni porzione e servi subito fumante. Non grattugiare formaggio su questo piatto: l'olio e aglio sono il condimento sufficiente.

Gusto

Il sapore è quello della cicoria amara, resa morbida dalla bollitura, e della pasta semplice che tira tutto il gusto dal condimento di olio e aglio. Non è un piatto ricco o cremoso, ma pieno di carattere vegetale e salato. Si mangia caldo, spesso da solo oppure con pane per recuperare il brodo rimasto in fondo. L'abbinamento tradizionale è con un bicchiere di vino bianco secco.

Benessere

L'errore da non fare

Il sbaglio più comune è cuocere la cicoria insieme alla pasta nel brodo: i tempi sono diversi e la cicoria diventa una poltiglia insapore mentre la pasta resta cruda. Cuoci sempre la cicoria prima, separa dal brodo, tritala e aggiungila solo negli ultimi minuti di cottura della pasta. In questo modo rimane integra e mantiene il sapore amaro caratteristico. Un secondo errore è utilizzare olio a freddo come condimento finale: il calore della pasta e brodo deve essere sufficiente per riscaldare delicatamente l'olio con l'aglio e fargli sviluppare tutto il suo profumo.

I nostri consigli

Quando prepararla

Questo piatto si prepara soprattutto in autunno e inverno, quando la cicoria selvaggia o coltivata raggiunge il massimo sapore e disponibilità. Le temperature fredde rendono il piatto più appetibile, fumante e confortante. È ideale per cene della settimana perché non richiede cotture lunghe e gli ingredienti sono sempre reperibili e economici.

Domande frequenti

Facebook X Pinterest Email
Altre ricette · Piemonte
Fonduta: cremosità avvolgente che nutre il palato senza appesantire
Piemonte

Fonduta: cremosità avvolgente che nutre il palato senza appesantire

Salami Piemontesi: sapore speziato che energizza senza appesantire
Piemonte

Salami Piemontesi: sapore speziato che energizza senza appesantire

Tagliere di Formaggi Piemontesi: cremosità e minerali che nutrono senza appesantire
Piemonte

Tagliere di Formaggi Piemontesi: cremosità e minerali che nutrono senza appesantire