Home · Campania · paste fresche e ripiene

Culurgiones sorrentini

Vincenza Bertolino· 14 gennaio 2015· 6 min di lettura ·Sorrento
Culurgiones sorrentini dorati e croccanti su piatto bianco, ricoperti di zucchero semolato, con frutta candita visibile nel ripieno, accompagnati da filo di miele e mandorle sbucciate
Preparazione
50 min
Cottura
25 min
Difficoltà
media
Porzioni
12 persone (circa 24 pezzi)
Costo
medio
Stagione
tutto l'anno

Ingredienti

300 gFarina tipo 00
3 uovaUova intere medie
50 gBurro morbido
80 mlVino bianco secco
200 gConserva di frutta (albicocca o mela cotogna)
80 gCedro candito, a dadini piccoli
60 gNoci sgusciate, tritate non troppo fini
3 gCannella in polvere
2 gChiodo di garofano macinato
1 pizzicoSale fino
q.b.Olio di semi per friggere (arachide o girasole)
50 gZucchero semolato per la copertura

Valori nutrizionali

340Energia (kcal)
5,5Proteine (g)
16Grassi (g)
8di cui saturi (g)
44Carboidrati (g)
28di cui zuccheri (g)
1,5Fibre (g)
0,15Sale (g)
Come si prepara
1
Preparare l'impasto
Disponi la farina a fontana su un piano pulito. Rompi le uova al centro e aggiungici il burro morbido, un pizzico di sale e il vino bianco. Mescola con le dita fino a ottenere un impasto omogeneo, né appiccicaticcio né secco. Impasta per circa 5 minuti, deve diventare liscio ed elastico. Se risulta troppo secco, aggiungi una goccia di vino; se troppo umido, un velo di farina. Avvolgi in pellicola trasparente e lascia riposare a temperatura ambiente per 30 minuti.
2
Preparare il ripieno
In una ciotola mescola la conserva di frutta con il cedro candito tritato, le noci tritate, la cannella e il chiodo di garofano. Incorpora tutto con un cucchiaio di legno fino a ottenere un composto omogeneo. Se la conserva è molto densa, ammorbidiscila con un cucchiaio di acqua tiepida. Assaggia e regola le spezie a tuo gusto.
3
Stendere la pasta
Prendi l'impasto dal riposo, tagliane un pezzo della grandezza di una noce e stendiloo con un mattarello finché non diventa trasparente e sottile come una sfoglia, su di un piano infarinato. La spessore deve essere di circa 1-2 millimetri. Se la pasta tira troppo, lasciala riposare qualche minuto.
4
Riempire e chiudere
Appoggia un cucchiaio da dessert di ripieno al centro di ogni dischetto di pasta. Piega la pasta a mezzaluna e premendo i bordi con le dita, saldali bene facendo attenzione che non fuoriescano canditi o noci. La chiusura deve essere ermetica, altrimenti il dolcetto si apre in cottura.
5
Friggere i culurgiones
Scalda l'olio in una padella larga o in una friggitrice a 170-175 gradi. Se non hai un termometro, testa la temperatura con un piccolo pezzo di pane: deve dorare in circa 60 secondi. Immergi delicatamente i culurgiones, non più di 3-4 per volta, e friggili per 2-3 minuti fino a che non diventano dorati. Girale a metà cottura con una schiumarola. Estraili e appoggiati su carta assorbente.
6
Spolverare di zucchero
Mentre i dolcetti sono ancora tiepidi, cospargli abbondantemente di zucchero semolato. Lo zucchero aderisce meglio sulla pasta ancora calda. Falli raffreddare su un piatto pulito.

Gusto

Il sapore è dolce, non stucchevole, perché la confettura e i canditi dialogano con la pasta neutra e friabile. Emerge la nota aromatica della cannella e talvolta del chiodo di garofano nel ripieno, ma il protagonista è l'equilibrio tra croccantezza e morbidezza. Si mangiano tiepidi o a temperatura ambiente, perfetti con un caffè al mattino o come merenda del pomeriggio. La tradizione li abbina al vino dolce locale, ma si sposano bene anche con un tè o una cioccolata calda in inverno.

Benessere

  • La pasta all'uovo fornisce circa 10-12 g di proteine per 100 g, grazie al tuorlo che racchiude amminoacidi essenziali utili per il mantenimento muscolare.
  • Noce e mandorle nel ripieno apportano magnesio e potassio, minerali che sostengono il sistema nervoso e la funzione cardiaca.
  • È un dolcetto sostanzioso, non leggero: sazia rapidamente grazie al contenuto di grassi, per questo una porzione è piccola (uno o due per persona).
  • La frutta candita, se di buona qualità, conserva fibre della buccia originale, anche se la quantità di zuccheri rimane alta a causa della conservazione.
  • Abbinalo a una tazza di tè senza zucchero o caffè, senza altri dolci nella stessa giornata, per mantenere bilanciato l'apporto calorico.
  • Falso mito da sfatare: no, i culurgiones non sono un piatto "da vietare" a chi tiene al proprio peso. Una porzione di 50-60 g (due pezzi) rientra in un'alimentazione consapevole. La fritura, se eseguita a temperatura corretta (170-180 gradi), non assorbe più olio di una cottura superficiale e breve. Il nemico non è il metodo, ma la quantità consumata e la frequenza.

L'errore da non fare

Non frappare l'impasto dopo il riposo, altrimenti diventa stopposo e i culurgiones rimangono gommosi dentro. L'impasto deve essere lavorato delicatamente e steso una sola volta. Un altro sbaglio comune è serrare male i bordi: se non sono ben sigillati, l'olio entra dentro durante la frittura e il ripieno esce dalla pasta, rendendo il dolcetto secco e poco appetibile. Infine, non far friggere l'olio a temperatura troppo bassa: i culurgiones assorbono olio e risultano grassi e pesanti.

I nostri consigli

  • Conserva i culurgiones in un contenitore ermetico a temperatura ambiente per 2-3 giorni, o in frigorifero fino a 5 giorni. Puoi congelarli già fritti e crudi: se congelati crudi, friggili direttamente dal freezer aggiungendo 1-2 minuti di cottura.
  • Se non hai il cedro candito, usa scorza d'arancia candita o persino uvetta ammorbidita nel vino: l'importante è mantenere l'equilibrio tra dolce e speziato.
  • Il ripieno può essere preparato il giorno prima e conservato coperto in frigorifero: velocizza l'assemblaggio dei dolcetti il giorno della preparazione.
  • Se gradisci meno la cannella, usa una dose minore o sostituiscila con un pizzico di noce moscata. Il chiodo di garofano è facoltativo, ma regala una nota più elegante.
  • Serve i culurgiones tiepidi con un caffè espresso o un cappuccino, oppure in un cestino a tavola come accompagnamento al dolce di fine pasto, assieme a frutta fresca.

Quando prepararla

I culurgiones non hanno una stagione specifica, ma si preparano soprattutto in autunno e inverno, quando la voglia di dolcetti caldi e speziati emerge naturalmente. Sono perfetti durante le festività natalizie, come dolcetto da portare in dono a amici e parenti confezionati in una scatoletta. In estate, se il caldo non scoraggia la frittura, rimangono apprezzati come merenda, anche mangiati a temperatura ambiente.

Domande frequenti

  • Posso usare un impasto già pronto del panettiere? Puoi provare, ma l'impasto fatto in casa riesce meglio perché contiene più uova e burro. Gli impasti industriali a volte sono più elastici, quindi tendi a strapparsi durante il riempimento.
  • Qual è la conserva migliore per il ripieno? La cotogna è tradizionale, ma vanno bene anche albicocca, melone o mela. Evita le confetture troppo liquide: devono mantenersi compatte durante la frittura.
  • Posso preparare i culurgiones il giorno prima e friggerli il giorno dopo? Sì, puoi assemblare i culurgiones crudi, coprirli con pellicola e metterli in frigorifero per una notte. Friggili il giorno dopo senza farli scongelare, aumentando il tempo di cottura di 1-2 minuti.
  • Se l'olio schizza molto durante la frittura, cosa significa? Significa che l'olio contiene umidità o che l'impasto non è ben sigillato. Asciuga i culurgiones con un canovaccio carta prima di friggerli e accertati che i bordi siano ben saldat.
Altre ricette · Campania