Home · Sardegna · primi

Culurgiones de binu

Vincenza Bertolino· 21 aprile 2025· 5 min di lettura ·Nuoro
Culurgiones de binu fritti disposti su un piatto bianco, dorati e croccanti, ricoperti leggermente di miele e spolverati di noce moscata, con una tazza di caffè sullo sfondo
Preparazione
30 min
Cottura
25 min
Difficoltà
media
Porzioni
12 dolcetti
Costo
basso
Stagione
tutto l'anno

Ingredienti

250 gGrano intero (o farro)
150 gMiele scuro
80 gNoci sgusciate
2 gCannella in polvere
1 gNoce moscata grattugiata
300 gFarina di grano tenero
120 mlAcqua tiepida
5 gSale fino
1 litroOlio di semi per friggere

Valori nutrizionali

320 kcalEnergia
6 gProteine
14 gGrassi
3 gdi cui saturi
42 gCarboidrati
18 gdi cui zuccheri
2,5 gFibre
0,15 gSale
Come si prepara
1
Cuocere il grano
Metti il grano intero in una pentola con acqua fredda, coperto di circa tre dita. Porta a ebollizione e cuoci per 90-120 minuti a fuoco basso finché i chicchi sono morbidi ma ancora interi, non disfatti. Scola bene e lascia raffreddare completamente.
2
Preparare il ripieno
Trita le noci finemente con un coltello o mixer fino a ottenere una granella grossolana. Mescola il grano cotto con le noci, il miele, la cannella e la noce moscata fino a ottenere un composto omogeneo. Deve avere la consistenza di una marmellata densa. Assaggia e aggiusta spezie secondo il tuo gusto.
3
Fare l'impasto
Versa la farina in una ciotola, crea un buco al centro. Aggiungi l'acqua tiepida e il sale, mescola con le dita fino a formare un impasto morbido e liscio, simile a una pasta frolla. Lavora per 5-8 minuti finché non è elastico. Se è secco, aggiungi acqua goccia a goccia. Copri con un canovaccio e lascia riposare 15 minuti.
4
Stendere e riempire
Su un piano infarinato, stendi l'impasto fino a uno spessore di circa 2-3 mm. Ricava dischi di circa 8 cm di diametro con un coppapasta o bicchiere. Metti un cucchiaio scarso di ripieno al centro di ogni disco, piega a mezzaluna, chiudi i bordi premendo bene con le dita e sigilla con i rebbi di una forchetta per dargli la forma caratteristica.
5
Friggere
Riscalda l'olio a 170-180 gradi in una pentola profonda o in una friggitrice. Immergivi i culurgiones pochi alla volta, non affollare la pentola. Friggili per 2-3 minuti per lato finché non sono dorati e croccanti. Estrai con una schiumarola e appoggia su carta assorbente per eliminare l'olio in eccesso.
6
Spolverare
Mentre sono ancora caldi o tiepidi, spolverali leggermente con cannella e noce moscata. Se preferisci, puoi spennellarli con un po' di miele tiepido diluito in poca acqua.

Gusto

Hanno un sapore dolce dominante, ammorbidito dal miele che non è stucchevole perché contrastato dalla consistenza del grano intero che rimane leggermente al dente. Le spezie calde, cannella e noce moscata, donano una nota aromatica persistente e leggermente piccante. Si mangiano da soli nel pomeriggio o a fine pasto, accompagnati da un caffè o un vino dolce. Il contrasto tra la croccantezza della pasta fritta e la morbidezza del ripieno è caratterizzante.

Benessere

L'errore da non fare

Non cuocere abbastanza il grano prima di preparare il ripieno. Se rimane troppo duro, il dolcetto avrà una consistenza sgradevole e difficile da masticare. Allo stesso modo, non sovraccaricare di ripieno il disco d'impasto perché fuoriesce durante la frittura e il dolcetto non rimane correttamente chiuso. Meglio un cucchiaio scarso di ripieno generoso.

I nostri consigli

Quando prepararla

I culurgiones de binu sono perfetti in autunno e inverno quando il clima più freddo consente una migliore conservazione e il miele è più facile da lavorare. Tradizionalmente si preparano in occasione di feste paesane e ricorrenze religiose. Vanno bene in qualsiasi momento dell'anno come merenda pomeridiana o dolce da accompagnare al caffè dopo il pasto.

Domande frequenti

Facebook X Pinterest Email
Altre ricette · Sardegna
Pani e Oisu: zuppe sazianti che nutrono il corpo senza appesantire
Sardegna

Pani e Oisu: zuppe sazianti che nutrono il corpo senza appesantire

Casu Becciu: formaggi cagliaritani che nutrono con la loro ricchezza proteica
Sardegna

Casu Becciu: formaggi cagliaritani che nutrono con la loro ricchezza proteica

Pani Fritto: croccantezza leggera che nutre senza appesantire il palato
Sardegna

Pani Fritto: croccantezza leggera che nutre senza appesantire il palato