Home · Trentino-Alto Adige · insalate e piatti freddi

Speck affumicato con pane nero

Vincenza Bertolino· 3 giugno 2025· 5 min di lettura ·Trento
Fette di pane nero con crosta dura alternate a veli trasparenti di speck affumicato leggermente arrotolati, burro giallo chiaro in una ciotola bianca, tutto su un piatto di ceramica grigia con panno d
Preparazione
5 min
Cottura
0 min
Difficoltà
facile
Porzioni
2 persone
Costo
medio
Stagione
tutto l'anno

Ingredienti

150 gSpeck affumicato intero
200 gPane nero (segale o miscela integrale)
50 gBurro fresco
1 pizzicoSale fino (se serve)
1 macinataPepe nero macinato al momento

Valori nutrizionali

320 kcalEnergia
18 gProteine
16 gGrassi
6 gdi cui saturi
25 gCarboidrati
2 gdi cui zuccheri
4 gFibre
2,1 gSale
Come si prepara
1
Affettare il pane
Taglia il pane nero in fette spesse circa 1 centimetro. Se il pane è fresco di panetteria, lascialo riposare qualche ora: sarà più facile da affettare e avrà una texture migliore.
2
Tostare il pane
Disponi le fette su una griglia o in una padella antiaderente a fuoco medio per 2-3 minuti per lato, fino a ottenere una superficie leggermente croccante. Il pane nero tostato sviluppa un aroma di cereale ancora più profondo.
3
Affettare lo speck
Taglia lo speck il più sottile possibile, quasi a velo. Se lo speck è in pezzo, usa un coltello a lama lunga e affila oppure chiedi al salumiere di affettarlo al momento. Non deve spappolarsi, deve mantenere trasparenza.
4
Impiattare
Disponi il pane tostato in un piatto piano. Appoggia gli spicchi di speck leggermente arrotolati sul bordo o accanto alle fette, senza coprirle completamente. Il piatto deve restare leggibile.
5
Aggiungere il burro
Metti il burro fresco in una ciotola a parte, a temperatura ambiente. Il commensale lo spalmerà sulla fetta di pane secondo il suo gusto.
6
Condire il piatto
Macinacchio di pepe nero fresco su lo speck. Il sale non serve quasi mai, perché sia lo speck che il pane nero sono già salati dalla lavorazione.

Gusto

Lo speck affumicato porta con sé una nota tostata e leggermente affumicata, un sapore che viene dal legno di faggio o quercia con cui è stato trattato. Il pane nero, in genere di segale o di miscela integrale, è duro e compatto, con una dolcezza tenue e un retrogusto di cereali. Il burro fresco ammorbidisce tutto e unisce i sapori. Si mangia portando lo speck sulla fetta tostata, spalmando un poco di burro, e ogni morso è una combinazione di croccante e morbido, affumicato e cereale.

Benessere

L'errore da non fare

Non affettare lo speck troppo spesso. Se il velo è più di 2 millimetri, il sapore affumicato sovrasta tutto e il piatto diventa pesante. Lo speck sottile viene mangiato quasi senza masticazione, scivolando sul palato. Inoltre, non scaldare il pane troppo: se diventa duro come una pietra, non si taglia più bene con la forchetta ed è sgradevole da mangiare.

I nostri consigli

Quando prepararla

Lo speck e pane nero è un piatto d'osteria, senza stagione fissa. Va bene a primavera come accompagnamento a una birra, d'inverno come antipasto caldo accanto a una minestra. È il classico da portare in tavola quando non hai tempo di cucinare ma vuoi offrire qualcosa di sustanzioso e genuino.

Domande frequenti

Facebook X Pinterest Email
Altre ricette · Trentino-Alto Adige
Carne salada trentina: sapore deciso e affumicato che nutre il corpo con proteine nobili
Trentino-Alto Adige

Carne salada trentina: sapore deciso e affumicato che nutre il corpo con proteine nobili

Ossobuco trentino
Trentino-Alto Adige

Ossobuco trentino

Südtiroler Apfelpfannkuchen
Trentino-Alto Adige

Südtiroler Apfelpfannkuchen