Home · Trentino-Alto Adige · conserve

Sottaceti misti trentini

Vincenza Bertolino· 24 luglio 2017· 5 min di lettura ·Rovereto
Vasetto di vetro trasparente con sottaceti misti trentini: cavolfiore bianco, carote arancioni tagliate a bastoncini, cipolle gialle, peperoni rossi e verdi immersi in liquido giallo chiaro, spezie in
Preparazione
45 min
Cottura
25 min
Difficolta'
facile
Porzioni
8 persone
Costo
basso
Stagione
estate, autunno

Ingredienti

400 gCavolfiore fresco
250 gCarote crude
200 gCipolle bionde
150 gPeperoni rossi e verdi
400 mlAceto di vino bianco
150 gZucchero bianco
10 gSale fino
1 cucchiaioGrani di mostarda
6 baccheGinepro
3 chiodiGarofano
1 steccaCannella

Valori nutrizionali

28 kcalEnergia
1,2 gProteine
0,3 gGrassi
0,05 gdi cui saturi
5,5 gCarboidrati
2,8 gdi cui zuccheri
1,4 gFibre
2,1 gSale
Come si prepara
1
Preparare le verdure
Lavare il cavolfiore e dividerlo in cimette piccole uniformi, circa 3-4 centimetri. Pelare le carote e tagliarle a bastoncini di mezzo centimetro di spessore per 4-5 centimetri di lunghezza. Sbucciare le cipolle e dividerle in spicchi sottili. Lavare i peperoni, togliere i semi e tagliare in striscie da mezzo centimetro. Disporre tutte le verdure in una ciotola grande.
2
Salare le verdure
Cospargere il sale fino su tutte le verdure e mescolare con le mani per distribuire uniformemente. Lasciare riposare per 30 minuti in modo che perdano un po' di liquido e si insaporiscano leggermente.
3
Preparare la marinata
In un pentolino, versare l'aceto, aggiungere lo zucchero, i grani di mostarda, le bacche di ginepro, i chiodi di garofano e la cannella. Portare a ebollizione su fuoco medio-alto e mantenere il bollore lento per 3 minuti. Non cuocere più a lungo per non perdere la freschezza dell'aceto. Togliere dal fuoco e lasciar intiepidire per 10 minuti.
4
Mescolare verdure e marinata
Versare la marinata ancora tiepida sulle verdure nella ciotola. Mescolare bene in modo che il liquido ricopra tutto uniformemente. Se necessario, aggiungere un po' di aceto puro per coprire completamente le verdure.
5
Invasare
Preparare barattoli di vetro sterilizzati. Con un mestolo forato, prelevare le verdure dalla marinata e distribuirle nei vasetti, premendo leggermente. Versare il liquido della marinata fino a 1 centimetro dall'orlo, assicurandosi che copra bene tutte le verdure. Se avanzo liquido, conservarlo per rabbocchi futuri.
6
Chiudere e stabilizzare
Chiudere ermeticamente i barattoli con i tappi a vite. Lasciar raffreddare completamente a temperatura ambiente per almeno 6-8 ore prima di consumare. I sottaceti raggiungono il sapore ottimale dopo 1-2 settimane di riposo, quando i sapori si stabilizzano.

Gusto

Il sapore è agrodolce: l'aceto bianco dà una nota acidula netta, mentre lo zucchero bilanciato tempera e rotonda il morso. La mostarda in grani aggiunge un piccante delicato, il ginepro e i chiodi di garofano regalano un retrogusto speziato. Tutte le verdure rimangono croccanti al morso nonostante la conserva. Si serve come contorno freddo con affettati, formaggi stagionati o piatti di carne bollita. Abbina bene anche con formaggi a pasta dura come il Parmigiano Reggiano.

Benessere

L'errore da non fare

Non cuocere troppo a lungo la marinata: se il composto di aceto, zucchero e spezie rimane sul fuoco più di 5-6 minuti, l'aceto perde la sua freschezza e la ricetta assume un sapore appiattito. L'intiepidimento prima di versare sulle verdure è importante perché un aceto bollente renderebbe le verdure molli. Infine, non compattare troppo le verdure nei vasetti: il liquido deve circolare bene intorno a ogni pezzo per una conservazione uniforme.

I nostri consigli

Quando prepararla

I sottaceti misti trentini si preparano meglio da luglio a settembre quando cavolfiori, carote e peperoni abbondano nei mercati e sono più croccanti. In autunno si possono fare ancora, ma le verdure invernali hanno una texture meno compatta. È una ricetta ideale per conservare l'estate in vasetti durante i mesi più caldi, quando si vuole un accompagnamento leggero ai piatti freddi estivi.

Domande frequenti

Facebook X Pinterest Email
Altre ricette · Trentino-Alto Adige
Carne salada trentina: sapore deciso e affumicato che nutre il corpo con proteine nobili
Trentino-Alto Adige

Carne salada trentina: sapore deciso e affumicato che nutre il corpo con proteine nobili

Ossobuco trentino
Trentino-Alto Adige

Ossobuco trentino

Südtiroler Apfelpfannkuchen
Trentino-Alto Adige

Südtiroler Apfelpfannkuchen