Home · Trentino-Alto Adige · conserve

Sottaceti di verdure di montagna

Vincenza Bertolino· 2 maggio 2021· 5 min di lettura ·Merano
Vasetti di vetro trasparente con sottaceti colorati: cavolfiore bianco, carote arancioni, ravanelli rosa, cipolle gialle, su sfondo bianco con aceto e foglie di alloro intorno
Preparazione
20 min
Cottura
5 min
Difficoltà
facile
Porzioni
6 vasetti da 500 ml
Costo
basso
Stagione
estate e autunno

Ingredienti

600 gCavolfiore fresco
400 gCarote novelle
300 gRavanelli freschi
200 gCipolle bianche di montagna
500 mlAceto di vino bianco
500 mlAcqua
40 gSale fino
30 gZucchero
12 chiodi di garofanoSpezie
6 foglie di alloroAromatiche
6 grani di pepe neroSpezie

Valori nutrizionali

18 kcalEnergia
1,2 gProteine
0,3 gGrassi
0,1 gdi cui saturi
3,5 gCarboidrati
2,1 gdi cui zuccheri
2,2 gFibre
1,4 gSale
Come si prepara
1
Pulire le verdure
Lava cavolfiore, carote, ravanelli e cipolle sotto acqua fredda. Taglia il cavolfiore in cimette piccole, pelò le carote e affettale a bastoncini lunghi mezzo centimetro, taglia i ravanelli a fette sottili uniformi, dividi le cipolle in spicchi. Asciuga tutto con un canovaccio. Questo passaggio occupa circa 15 minuti.
2
Sterilizzare i vasetti
Lava i vasetti di vetro con chiusure ermetiche in acqua calda e asciugali al forno a 100 gradi per 10 minuti, oppure in lavastoviglie a ciclo caldo. Tienili al caldo fino al momento dell'uso.
3
Preparare il liquido di marinatura
In una pentola acciaio versa aceto e acqua. Aggiungi sale, zucchero, chiodi di garofano, foglie di alloro e grani di pepe. Porta a ebollizione a fuoco medio-alto e mantieni il bollore dolce per 2 minuti, poi spegni. Il liquido deve essere limpido e profumato. Lascialo riposare 1 minuto.
4
Riempire i vasetti
Distribisci le verdure nei vasetti ancora caldi, stratificando: un velo di cipolle, poi cavolfiore, carote e ravanelli alternati. Riempi fino a 2 centimetri dal bordo. Versaci sopra il liquido di marinatura caldo fino a ricoprire completamente le verdure, assicurandoti che ogni pezzo sia immerso.
5
Sigillare e raffreddare
Chiudi i vasetti ermeticamente quando il liquido è ancora caldo, in modo che il calore crei il vuoto e il sigillo sia perfetto. Appoggia i barattoli su un panno pulito a temperatura ambiente e lasciali raffreddare per almeno 4 ore prima di spostarli.
6
Riposare in frigo
Trasferisci i vasetti in frigorifero per almeno 7 giorni prima di consumare. Durante questo tempo le verdure si insaporiscono completamente e la croccantezza si assesta. La marinatura continua anche durante la conservazione.

Gusto

Il sapore è deciso e agrodolce: l'aceto penetra ogni verdura con la sua nota acida e tagliente, mentre lo zucchero e il sale bilanciano e arrotondano il morso. La croccantezza è l'elemento principale, quella che li distingue dalle verdure cotte. La spezia dominante è il chiodo di garofano, che dona un retrogusto leggermente amaro e balsamico. Si servono freddi, direttamente dal vasetto con una forchetta, come accompagnamento a insaccati, formaggi e pani tostati oppure per aggiungere acidità a un piatto di carni grasse.

Benessere

L'errore da non fare

Non riempire il vasetto fino all'orlo: il liquido caldo ha bisogno di spazio per gonfiarsi quando bolle creando il sigillo, altrimenti fuoriesce e rovina la chiusura. Lascia sempre 2 centimetri di spazio libero. Un altro errore frequente è non sterilizzare bene i vasetti: umidità residua o batteri presenti fanno deteriorare i sottaceti e sviluppare muffe. Lava e asciuga sempre i contenitori a dovere.

I nostri consigli

Quando prepararla

Il periodo migliore è da luglio a settembre, quando le verdure di montagna raggiungono il picco di croccantezza e dolcezza. Le carote novelle e i ravanelli primaverili sono perfetti, mentre in autunno il cavolfiore diventa più denso e saporito. Se preparati in questo periodo, i sottaceti maturano in frigo durante l'inverno e accompagnano i piatti freddi e gli affettati della stagione fredda.

Domande frequenti

Facebook X Pinterest Email
Altre ricette · Trentino-Alto Adige
Carne salada trentina: sapore deciso e affumicato che nutre il corpo con proteine nobili
Trentino-Alto Adige

Carne salada trentina: sapore deciso e affumicato che nutre il corpo con proteine nobili

Ossobuco trentino
Trentino-Alto Adige

Ossobuco trentino

Südtiroler Apfelpfannkuchen
Trentino-Alto Adige

Südtiroler Apfelpfannkuchen