Home · Lombardia · street food

Quaglia trifolata

Vincenza Bertolino· 10 maggio 2017· 5 min di lettura ·Milano
Quaglie intere dorate in padella di ferro, circondate da aglio affettato trasparente, prezzemolo verde fresco e liquido dorato di vino e brodo. Pane tostato ai lati del piatto bianco.
Preparazione
10 min
Cottura
20 min
Difficoltà
facile
Porzioni
4 persone
Costo
medio
Stagione
tutto l'anno

Ingredienti

4 quaglie interedi circa 150 g l'una
3 spicchiaglio, affettato sottile
1 mazzettoprezzemolo fresco, tritato grossolano
200 mlvino bianco secco
4 cucchiaiolio extravergine d'oliva
250 mlbrodo di carne o pollo, tiepido
sale e pepeq.b.
1 limoneper il servizio, opzionale

Valori nutrizionali

165 kcalEnergia
26 gProteine
7 gGrassi
2 gdi cui saturi
1 gCarboidrati
0 gdi cui zuccheri
0 gFibre
0,8 gSale
Come si prepara
1
Preparare le quaglie
Asciugare le quaglie con carta assorbente. Se intere, lasciarle così. Se si preferisce, dividerle in quattro quarti con un coltello affilato lungo le articolazioni. Salare e pepare dentro e fuori.
2
Rosolare in padella
Scaldare l'olio in una padella larga a fuoco medio-alto per 2 minuti. Adagiare le quaglie con il dorso verso il fondo della padella. Rosolare 3-4 minuti per lato fino a ottenere una colorazione dorata. Non mescolare troppo: il dorso cuoce meglio se resta fermo.
3
Aggiungere aglio e prezzemolo
Distribuire l'aglio affettato attorno alle quaglie. Lasciar rosolare per 1 minuto fino a sentire il profumo. Aggiungere il prezzemolo e mescolare delicatamente. Cuocere altri 30 secondi.
4
Sfumare con vino
Versare il vino bianco lungo il bordo della padella. Far ridurre a fuoco vivo per 3-4 minuti finché il liquido non sia ridotto della metà e l'alcol sia evaporato.
5
Aggiungere brodo e cuocere
Versare il brodo tiepido. Abbassare il fuoco a medio-basso. Coprire con un coperchio o carta d'alluminio. Cuocere per 12-15 minuti fino a che la carne sia tenera e il sugo ridotto a una consistenza sciropposa.
6
Verificare la cottura
Forare la coscia di una quaglia con un coltello: il succo che esce deve essere trasparente, non rosato. Se ancora rosato, cuocere altri 2-3 minuti.
7
Assaggiare e servire
Assaggiare il sugo e rettificare di sale e pepe. Trasferire le quaglie nel piatto di servizio con il sugo caldo. Cospargere con un pizzico di prezzemolo fresco. Servire subito, con pane tostato a raccogliere il fondo.

Gusto

Il sapore è pulito e diretto: carne bianca dalla consistenza fibrosa e soda, che si stacca facilmente dalle ossa sottili. L'aglio non invade ma profuma, il prezzemolo aggiunge una nota erbacea fresca, il vino si è ridotto fino a sciogliersi in un sugo denso e senza acidità. Si serve caldo, subito dopo la cottura, magari con qualche goccia di limone a volontà. Tradizionalmente si accompagna con un vino bianco secco di media struttura o un rosso leggero.

Benessere

  • La quaglia è carne bianca magra ricca di proteine complete: circa 26 grammi per 100 grammi di parte edibile. Più proteica del pollo, con meno grasso.
  • Contiene ferro biodisponibile, potassio e magnesio, minerali fondamentali per la funzione muscolare e il trasporto dell'ossigeno nel sangue.
  • È un piatto leggero e facilmente digeribile, privo di farcitura o cotture lunghe che richiederebbero molto lavoro allo stomaco. Indica per cene non pesanti.
  • La quaglia contiene vitamina B12, essenziale per chi esclude alcuni alimenti dalla dieta, dato che è di origine animale e ben assorbita.
  • Per equilibrare il pasto, abbinare con un contorno di verdure cucinate leggermente, come spinaci saltati o zucchine grigliate, e pane integrale.
  • Falso mito da sfatare: la quaglia non è cibo raro o da occasion speciali. È un volatile domestico da allevamento, non selvatico, disponibile al supermercato a prezzo ragionevole. L'idea che sia difficile da cucinare è falsa: con un mestolo e una padella chiunque la cucina bene. Le ossa sottili non sono un difetto: sono normali e non creano problemi in cucina.

L'errore da non fare

Non cuocere le quaglie intere senza rompere la pelle in cottura: la carne resterà flaccida e i sapori non penetreranno. La pelle deve caramellare leggermente in padella nei primi minuti. Altro errore comune è aggiungere il brodo troppo freddo o troppo abbondante: il sugo deve ridursi naturalmente e concentrarsi, non diluirsi. Se rimane acquoso dopo 20 minuti, il piatto perde sapore e identità.

I nostri consigli

  • Le quaglie si conservano in frigo crude per 2-3 giorni ben avvolte nel cellophane. Crude si congelano fino a 3 mesi. Già cotte, durano 2-3 giorni in un contenitore ermetico.
  • Se le quaglie intere non si trovano, si usa il medesimo metodo con petti e cosce separati: ridurre il tempo di cottura a 10-12 minuti totali.
  • Invece del vino bianco secco, si usa vermouth secco o un prosecco brut: il risultato cambia leggermente in aromaticità ma la tecnica rimane identica.
  • Aggiungere al sugo finale 1-2 cucchiaini di senape di Digione rende il piatto più profumato e leggermente tannico, senza alterare la ricetta tradizionale.

Quando prepararla

La quaglia trifolata è un piatto autunnale e invernale per eccellenza, quando la carne di volatili è più saporita e la cucina di pentola convince più che l'insalata. Va benissimo anche in primavera se il clima è ancora fresco. L'estate non è il suo momento, perché il forno e i fornelli scaldano troppo. È piatto perfetto per una cena in settimana, pronta in mezz'ora, o per ospiti quando voglia un secondo elegante senza troppe pretese.

Domande frequenti

  • Dove si comprano le quaglie? Nei supermercati al banco carni, dal macelleria, e sempre più spesso online. Si vendono surgelate o fresche. Scongelare a frigo la sera prima se surgelate.
  • Posso usare pollo al posto della quaglia? Sì, ma servono tagli più piccoli come petti tagliati a metà o cosce singole. Il tempo di cottura sale a 25-30 minuti. Il sapore è meno delicato.
  • Il sugo è troppo liquido. Come farlo più denso? Aumentare il fuoco nel passo 5 per fare ridurre più velocemente il brodo. Oppure, togliere le quaglie a metà cottura, far bollire il sugo 2 minuti da solo, poi rimetterle dentro.
  • Che vino abbino al piatto? Un Verdicchio, un Pinot Grigio secco, o un Barbera leggero. Se si ama il rosso, un Nebbiolo giovane va bene.
Altre ricette · Lombardia